Que informações um PDF guarda? Lista dos campos de propriedades

Publicado em: 19 out 2026 | Atualizado em: 19 out 2026 | Sobre (em japonês)

Pontos principais

As propriedades do PDF são informações como uma etiqueta de nome do documento que não aparecem nas páginas. Aqui estão os principais campos.

Principais campos

Título: o nome do documento. Aparece em lugares como a aba do navegador.
Autor: o nome de quem o criou.
Assunto: um campo para o tema do documento.
Palavras-chave: palavras para busca.
Criado com: o software que criou o documento original (como o Word).
Convertido por: o software ou mecanismo que o converteu em PDF.
Criado: a data e a hora em que o PDF foi feito.
Modificado: a data e a hora da última alteração.
Anotações: comentários e marcações. Podem levar o nome de um autor e um horário.

Autor e anotações são os campos que mais costumam guardar um nome pessoal.
Datas de criação e modificação mostram quando foi feito. Cuidado quando isso importa para um prazo de envio.
Nomes de software normalmente não são problema.

Isto não é conteúdo da página. Esta ferramenta não altera o texto nem as imagens das páginas.
A forma como a data "Modificado" aparece pode variar conforme o software e o fuso horário.

Tarjar (ocultar) partes de um PDF: Arraste sobre as partes de um PDF que quer esconder e cubra-as de preto. As páginas editadas viram imagens, então o texto por baixo desaparece.
Comprimir PDF: Reduza um PDF para caber abaixo de um tamanho que você escolher, para limites de envio.
Extrair ou excluir páginas de PDF: Mantenha só as páginas de que precisa, ou remova as que não quer.

Se este guia ajudou, uma pequena gorjeta significaria muito.