提取出來的 PDF 文字亂碼時怎麼辦
要點
- 根據字型的嵌入方式,提取可能失敗
- 文字資料可能與顯示的不一樣
- 從原始檔案重新制作 PDF,往往就能解決
提取後,文字變成了讀不懂的符號或錯誤的字元。原因在於這個 PDF 的製作方式。
原因
- 字型資訊以特殊方式嵌入,導致文字資料與顯示的字元不一致
- 製作 PDF 的軟體把文字轉成了圖形(輪廓)
- 使用了舊格式或特殊的日文字型
怎麼做
- 如果有原始檔案(如 Word),重新制作 PDF。
- 用另一個 PDF 檢視器(瀏覽器、預覽等)開啟,在那裡試著複製文字。
- 如果還是無法提取,就把 PDF 轉成圖片再用 OCR。(本工具沒有 OCR。)
檢查
看看是隻有一部分亂碼,還是全部亂碼。如果只是一部分,手動修正也許可行。
使用「從 PDF 提取文字」(免費)搭配使用的工具
- PDF 轉圖片:把 PDF 的每一頁存為 JPEG 或 PNG 圖片。
- 提取或刪除 PDF 頁面:只保留需要的頁面,或刪除不需要的頁面。
- 壓縮 PDF:把 PDF 壓縮到你指定的大小以下,應對上傳大小限制。