Cómo guardar recibos como PDF con el móvil

Publicado: 19 oct 2026 | Actualizado: 19 oct 2026 | Acerca de (en japonés)

Puntos clave

Haz la foto de modo que se lean la fecha, el importe y la tienda
Agrupa por mes y pon la fecha en el nombre del archivo
Consulta con un profesional las normas de conservación relacionadas con impuestos

Guardar los recibos en papel es un engorro. Si los fotografías y los guardas como PDF, son más fáciles de encontrar y no ocupan sitio. Aquí tienes cómo hacerlo y qué tener en cuenta.

Consejos para fotografiar

Pon el recibo plano y fotografíalo desde justo encima.
Incluye el recibo completo para que la fecha, el importe y el nombre de la tienda se lean con claridad.
Los recibos de papel térmico pueden desvanecerse con el tiempo. Es más seguro fotografiarlos pronto.
Si el recibo es largo, fotografíalo desde más lejos para que quepa entero o divídelo en partes legibles.

Combínalos en un PDF

Abre la herramienta de este sitio y elige tus fotos.
Elígelos por los grupos que quieras, como por mes o por finalidad.
Ordénalos y, si hace falta, corrige la orientación con «Girar».
Elige «A4» o «Igual que la foto» como tamaño de página.
Toca «Crear PDF» y guarda.

Poner nombre a los archivos

Incluye la fecha o el contenido para encontrarlo fácilmente después.

Ejemplo: «2026-10_Transporte.pdf»
Ejemplo: «2026-10-19_Papelería_Recibo.pdf»

Advertencias sobre la conservación

No lo guardes solo en el móvil; una copia de seguridad en la nube o en otro sitio es más segura.
Si hay un destinatario fijo, como una declaración de impuestos o un informe de gastos en el trabajo, comprueba antes sus normas.

Cuando los documentos fiscales se guardan como datos electrónicos, puede haber requisitos legales de conservación. Un PDF hecho en este sitio no tiene por qué cumplirlos. Si hace falta, consulta la guía de tu administración tributaria o a un asesor fiscal.

Usar la herramienta Fotos a PDF (gratis)

Si esta guía te ha servido, una pequeña propina significaría mucho para nosotros.

Dar una propina (300 ¥)Enviar un regalo (lista de deseos de Amazon)

Herramientas que combinan bien con esta

Fotos a PDF: combina varias fotos en un PDF en el orden que elijas. Puedes girarlas, reordenarlas y fijar un límite de tamaño.
Comprimir PDF: reduce un PDF por debajo del tamaño que elijas, para los límites de subida.
Unir PDF: une varios archivos PDF en uno, en el orden que elijas.