วิธีเขียนประวัติการศึกษาและการทำงานในเรซูเม่ญี่ปุ่น
ประเด็นสำคัญ
- ประวัติการศึกษามักเริ่มจากการเข้าโรงเรียนมัธยมปลาย
- เขียนชื่อโรงเรียนและบริษัทเต็ม
- จบด้วย 以上 ทางขวา
ประวัติการศึกษาและการทำงานมีธรรมเนียมมากมาย และลังเลได้ง่าย นี่คือพื้นฐาน
กฎพื้นฐาน
- ใช้วิธีเขียนปีให้สม่ำเสมอ ใช้ปีตะวันตกตลอดหรือปียุคญี่ปุ่นตลอด
- อย่าย่อชื่อโรงเรียนหรือบริษัท เขียนชื่อทางการ ไม่ใช่ชื่อย่อ
- ระบุคณะและภาควิชา
- เขียนการเข้าเรียนและการจบการศึกษาเป็นคนละบรรทัด
จุดเริ่มต้นของประวัติการศึกษา
การเริ่มจากเข้าโรงเรียนมัธยมปลายเป็นเรื่องปกติ การเริ่มจากจบมัธยมต้นก็ไม่เป็นไร
ตัวอย่าง
- เมษายน 2019: เข้าโรงเรียนมัธยมปลายประจำจังหวัด ○○
- มีนาคม 2022: จบการศึกษาจากโรงเรียนเดียวกัน
- เมษายน 2022: เข้ามหาวิทยาลัย ○○ คณะ ○○
- มีนาคม 2026: คาดว่าจะจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเดียวกัน
ประวัติการทำงาน
- เขียนหัวข้อ “職歴” ในบรรทัดของตัวเอง
- หากไม่มี ให้เขียน “なし” (ไม่มี)
- งานพาร์ทไทม์มักระบุเฉพาะเมื่อเกี่ยวข้องใกล้ชิดกับงานที่คุณสมัครหรือทำมานาน
- จบด้วย 以上 (“แค่นี้”) ทางขวา
เกี่ยวกับการคาดว่าจะจบการศึกษา
หากคุณยังไม่จบการศึกษา เขียน “คาดว่าจะจบการศึกษา” (卒業見込み)
ในเครื่องมือนี้
ใน สร้างเรซูเม่เป็น PDF เพียงป้อนปี เดือน และรายละเอียด หัวข้อและ 以上 ท้ายถูกเพิ่มโดยอัตโนมัติ หากไม่มีประวัติการทำงาน ระบบเพิ่ม “なし” ให้
ใช้ “สร้าง PDF เรซูเม่ (rirekisho แบบญี่ปุ่น)” (ฟรี)เครื่องมือที่ใช้คู่กันได้ดี
- ครอบตัดและหมุนรูปภาพ: ครอบตัดรูปภาพตามพื้นที่หรืออัตราส่วนที่ต้องการ และหมุนได้
- บีบอัด PDF: ย่อ PDF ให้เล็กกว่าขนาดที่คุณเลือก สำหรับขีดจำกัดการอัปโหลด
- รวม PDF: รวมไฟล์ PDF หลายไฟล์เป็นไฟล์เดียวตามลำดับที่คุณเลือก
หากคู่มือนี้เป็นประโยชน์ ทิปเล็ก ๆ น้อย ๆ จะเป็นกำลังใจอย่างมาก
ส่งทิป (¥300)ส่งของขวัญ (Amazon wishlist)