PDF Mikata

收據、小票、發票和付款證明:有什麼區別?

釋出日期:2026 年 10 月 19 日|最後更新:2026 年 10 月 19 日|關於(日文)

要點
  • 發票說「請付款」;收據說「已收款」
  • 小票往往可以代替收據
  • 比標題更重要的是寫了什麼

名稱相似的檔案很多,很容易不知道該開哪一種。這裡是作用上的區別。

各自的作用

我該開哪一種?

  1. 收款之前:開具發票。
  2. 收到現金或當場付款:開收據。
  3. 透過銀行轉賬收款:很多情況下,轉賬記錄就夠了。如果對方要求,就開收據或付款證明。

內容重於標題

無論標題寫的是「領収書」還是「領収証」,重要的是:

個人之間和社團也適用

當面交易、社團會費、每月的課程,都可能被要求開收據。這時,製作收據 PDF讓這件事變得很簡單。

只對實際收到的款項開具收據。

發票也做成 PDF

在 Word 或手機上製作發票或其他檔案時,儲存為 PDF 能避免版面在對方的裝置上錯亂。紙質檔案的照片可以用照片轉 PDF變成 PDF。

使用「製作收據 PDF」(免費)

搭配使用的工具

如果這篇教程對你有幫助,一點小小的打賞會讓我們非常開心。

打賞(300 日元)贈送禮物(亞馬遜心願單)

此工具的更多教程

檢視全部教程