PDF Mikata

Reçu, ticket de caisse, facture et justificatif de paiement : quelle différence ?

Publié le 19 oct. 2026 | Mis à jour le 19 oct. 2026 | À propos (en japonais)

Points clés
  • Une facture dit « veuillez payer » ; un reçu dit « paiement reçu »
  • Un ticket de caisse peut souvent remplacer un reçu
  • Ce qui est écrit compte plus que le titre

Avec autant de documents aux noms proches, on se demande facilement lequel émettre. Voici les différences de rôle.

À quoi sert chacun

Lequel dois-je émettre ?

  1. Avant d'être payé : émettez une facture.
  2. Espèces reçues ou paiement sur place : émettez un reçu.
  3. Reçu par virement bancaire : dans bien des cas, le relevé du virement suffit. Si l'autre personne le demande, émettez un reçu ou un justificatif de paiement.

Le contenu avant le titre

Que le titre dise 領収書 ou 領収証, ce qui compte est :

Entre particuliers et clubs aussi

Les ventes de la main à la main, les cotisations de club et les cours mensuels peuvent tous mener à une demande de reçu. Dans ce cas, Créer un reçu en PDF le rend facile.

N'émettez un reçu que pour de l'argent réellement reçu.

Transformez aussi les factures en PDF

Quand vous créez une facture ou un autre document dans Word ou sur votre téléphone, l'enregistrer en PDF évite que la mise en page se dérègle sur l'appareil de l'autre personne. Une photo de document papier peut être transformée en PDF avec Photos en PDF.

Utiliser « Créer un reçu en PDF » (gratuit)

Outils complémentaires

Si ce guide vous a aidé, un petit pourboire nous ferait très plaisir.

Laisser un pourboire (300 ¥)Offrir un cadeau (liste d'envies Amazon)

Autres guides pour cet outil

Voir tous les guides